Police beat journalists attending court case in Mogadishu