A bullet hole, right, is a reminder that M.V. Kaanamylnatha and his newspaper have faced grave threats. (CPJ/Robert Mahoney)

Sri Lanka: Jaffna editors navigate minefield