Iraqi sound engineer killed in car-bomb attack