Crime photographer shot dead, reporter injured in Mexico