Crime reporter slain in Ciudad Juárez