áÌäÉ ÍãÇíÉ ÇáÕÍÝííä
330 Seventh Avenue, New York, NY 10001 USA
åÇÊÝ: (212) 465-9568
ÝÇßÓ: (212) 465-1004
ãæÞÚ ÇáÅäÊÑäÊ: www.cpj.org
Åíãíá: [email protected]
ááÇÊÕÇá: Ìæíá ßãÈÇäÇ
åÇÊÝ: (212) 465-9344
ÇáÑÞã ÇáÝÑÚí: 103
Åíãíá: [email protected]
äíæíæÑß, 1 ÝÈÑÇíÑ 2007 – ÊÏíä áÌäÉ ÍãÇíÉ ÇáÕÍÝííä ÇáÅíÞÇÝ ÇáÛíÑ ãÍÏÏ ÈÃÌá Çáíæã áÌÑíÏÉ ÓæÏÇäíÉ íæãíÉ ãÓÊÞáÉ ÈÓÈÈ äÔÑ ãÞÇá Íæá ãÞÊá ÑÆíÓ ÊÍÑíÑ æ ÞØÚ ÑÃÓå Ýí ÓÈÊãÈÑ ÇáãÇÖí.
ÍíË ÞÑÑ äÇÆÈ ÇáÏæáÉ ÇáãÕÇÏÑÉ ÇáÝæÑíÉ áÕÍíÝÉ ÇáÓæÏÇäí ÇáÚÑÈíÉ ÇáÔåíÑÉ æ ÇáÊí ÍãáÊ ãÞÇáÇ ÈÊÇÑíÎ 31 íäÇíÑ íäÇÞÔ ãÞÊá ãÍãÏ Øå ãÍãÏ ÃÍãÏ ÑÆíÓ ÊÍÑíÑ ÌÑíÏÉ ÇáæÝÇÞ ÇáíæãíÉ ÇáãÓÊÞáÉ, ÝíãÇ íÚÏ ÇäÊåÇßÇ ááÍÙÑ ÇáÑÓãí ÇáãÝÑæÖ Úáì ÇáßÊÇÈÉ Úä åÐå ÇáÞÖíÉ.
æ ÞÇá Ìæíá Óíãæä ÇáãÏíÑ ÇáÊäÝíÐí ááÌäÉ ÍãÇíÉ ÇáÕÍÝííä “Åä åÐÇ ÇáÊÕÑÝ ÇáÑÞÇÈí ÇáÓÎíÝ åæ ãÚíÇÑ ÌíÏ ááæÖÚ ÇáÐí æÕáÊ áå ÍÑíÉ ÇáÕÍÇÝÉ Çáíæã Ýí ÇáÓæÏÇä” æ ÃÖÇÝ “íÌÈ Ãä íÑÝÚ ÇáÍÙÑ Úä ÕÍíÝÉ ÇáÓæÏÇäí ÝæÑÇ æ ßÐáß ÇáÊÚÊíã ÇáÅÎÈÇÑí Úáì ÞÖíÉ ÒãíáäÇ ÇáãÛÊÇá”
æ ÞÇá ÇáäÇÆÈ Ãä ÇáÕÍíÝÉ ÎÑÞÊ ÇáãÇÏÉ 39 ãä ÇáÏÓÊæÑ ÇáÓæÏÇäí ÇáãÄÞÊ æ ÇáÔÑæØ ÇáãäÕæÕ ÚáíåÇ Ýí ÞÇäæä ÇáÕÍÇÝÉ æ ÇáäÔÑ áÓäÉ 2004 ÈÎÕæÕ ÇáÅÖÑÇÑ “ÈÇáãÕÇáÍ ÇáÚÇãÉ æ ÃÎáÇÞíÇÊ ÇáÚãá” æ “ÇáÊÍÑíÖ Úáì ÇáßÑÇåíÉ ÇáÏíäíÉ æ ÇáÚÑÞíÉ” æ ÞÇá Ãäå ÝÑÖ ÇáÍÙÑ ÈãæÌÈ ÇáãÇÏÉ 130 ãä ÞÇäæä ÇáÅÌÑÇÁÇÊ ÇáÌäÇÆíÉ áÓäÉ 1991 ÇáÐí íäÕ Úáì “ãäÚ Ãí ÊÃËíÑ Úáì ÇáÅÌÑÇÁÇÊ ÇáÊí ãÇÒÇáÊ ÊäÙÑ ãä ÞÈá ÓáØÇÊ ÇáÊÍÞíÞ”.
ÐßÑÊ ÕÍíÝÉ ÇáÓæÏÇäí Ãä ÇáãÊåãíä ÈãÞÊá ÑÆíÓ ÇáÊÍÑíÑ ÓíÍÇßãæä ÇáÃÓÈæÚ ÇáãÞÈá, æ æÕÝÊ ÇáÒíÇÑÉ ÇáÊí ÞÇã ÈåÇ ãÍÇãí ÇáÏÝÇÚ áÚÔÑíä ÔÎÕ ãÍÊÌÒíä ÈÇáÚáÇÞÉ ãÚ ÍÇÏË ÇáÞÊá Ýí ÓÌä ßæÈÑ Ýí ÇáÎÑØæã æ ÞÇá Ãä ÇáãÍÇãííä áã íÊãßäæÇ ãä ÒíÇÑÉ ÇãÑÃÊíä ãÊåãÊíä Ýí ÓÌä ÃÎÑ.
æ ÕÑÍ äæÑ ÇáÏíä ãÏäí äÇÆÈ ÑÆíÓ ÊÍÑíÑ ÇáÕÍíÝÉ ÇáíæãíÉ Åáì áÌäÉ ÍãÇíÉ ÇáÕÍÝííä ÈÃäåã ÞÏãæÇ ØáÈ ÇÓÊÆäÇÝ Çáíæã Åáì æÒÇÑÉ ÇáÚÏá æ ÇáãÍßãÉ ÇáÏÓÊæÑíÉ æ ÇáãÌáÓ ÇáÞæãí ááÕÍÇÝÉ ÇáãÓÆæá ÑÓãíÇ Úä ÊäÙíã Úãá ÇáÕÍÇÝÉ Ýí ÇáÓæÏÇä. æ Ýí ÊÕÑíÍ äÔÑ Úáì ãæÞÚ ÕÍíÝÉ ÇáÓæÏÇäí, ÐßÑ ãÍãæÏ ÚÑæÉ ÑÆíÓ ÊÍÑíÑ ÇáÌÑíÏÉ Ãä ÞÑÇÑ ÅíÞÇÝ ÇáÕÍíÝÉ “ÙÇáã” æ ÃäßÑ Ãä ÇáãÞÇá íÖã Ãí ÊÍÑíÖ Ãæ ßÑÇåíÉ ÚäÕÑíÉ, æ ÞÇá ãÍÇãí ÇáÕÍíÝÉ Ýí ÈÊÕÑíÍ áå Ãä ÇáãÍÇßã æ ãÌáÓ ÇáÕÍÇÝÉ ÝÞØ åí ÇáÌåÇÊ ÇáÊí íÍÞ áåÇ ÞÇäæäÇ ÅíÞÇÝ Ãí ãØÈæÚÉ.
æ ÕÑÍ ÚÑæÉ ááÌäÉ ÍãÇíÉ ÇáÕÍÝííä ÈÃä ÇáÕÍíÝÉ áã ÊßÓÑ ÇáÍÙÑ ãäÐ Ãä ÇäÊåÊ ÇáÊÍÞíÞÇÊ æ ÞÏã ÇáãÊåãæä ááãÍÇßãÉ, æ ÞÇá “ÅääÇ áã äßÊÈ Ãí ÔíÁ íÚÏ ÎØÑÇ Úáì ÇáÞÖíÉ ÇáãÚÑæÖÉ ÃãÇã ÇáãÍßãÉ” æ ÃÖÇÝ Ãä ÇáÅíÞÇÝ ßÇä íÓÊåÏÝ ÅÓßÇÊ ÇáÕÍíÝÉ.
æ ÌÏíÑ ÈÇáÐßÑ Ãä ÇáÞÖÇíÇ ÇáãäÙæÑÉ ÈÇáãÍÇßã æ ÇáÑÞÇÈÉ ÇáãÝÑæÖÉ Úáì ÇáÕÍÝ ÞÏ ÇÑÊÝÚÊ Ýí ÇáÓæÏÇä Ýí ÇáÃÔåÑ ÇáÃÎíÑÉ, ÝÝí 26 ÏíÓãÈÑ ÃãÑÊ ÇáãÍßãÉ ÇáÌäÇÆíÉ ÈÇáÚÇÕãÉ ÇáÎÑØæã ÒåíÑ ÇáÓÑÇÌ ÇáÕÍÝí ÇáÓÇÈÞ ÈÌÑíÏÉ “ÇáÕÍÇÝÉ” ÇáíæãíÉ ÇáãÓÊÞáÉ æ äæÑ ÇáÏíä ãÏäí ÑÆíÓ ÇáÊÍÑíÑ ÇáÓÇÈÞ ááÌÑíÏÉ ÈÏÝÚ ÊÚæíÖÇÊ ÊÞÏÑ ÈÎãÓÉ ãáÇííä Ìäíå ÓæÏÇäí (Ãí ÍæÇáí 2.500 ÏæáÇÑ ÃãÑíßí) æ 2 ãáíæä Ìäíå ÓæÏÇäí (Ãí ÍæÇáí 950 ÏæáÇÑ ÃãÑíßí) Úáì ÇáÊÑÊíÈ Ãæ ÇáÍÈÓ.
æ Ýí 15 ÃßÊæÈÑ, Êã ÇáÅÝÑÇÌ Úä ÃÈæ ÚÈíÏÉ ÚÈÏ Çááå ãÑÇÓá ÕÍíÝÉ “ÇáÑÃí ÇáÚÇã” ÇáãæÇáíÉ ááÍßæãÉ ÈÚÏ ÍÈÓå ÇäÝÑÇÏíÇ Ïæä ÇÊåÇã áãÏÉ ÊÒíÏ Úä ÃÓÈæÚíä áÏì ÞæÇÊ ÇáÃãä, æ Ýí ÓÈÊãÈÑ, ÊÚÑÖÊ ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÕÍÝ ÇáãÚÇÑÖÉ æ ÇáãÓÊÞáÉ ááÅíÞÇÝ Ãæ ÇáÑÞÇÈÉ ÇáãÔÏÏÉ, ÈãÇ Ýí Ðáß ÕÍíÝÉ ÇáÓæÏÇäí, æ ÃÎÈÑÊ ÇáÓáØÇÊ ÑÄÓÇÁ ÇáÊÍÑíÑ ÈÚÏ Ðáß Ãä ÇáåÏÝ ãä ÇáÑÞÇÈÉ Úáì ÃÚÏÇÏ ÇáÕÍÝ åæ ÊÝÇÏí ÊÓæíÉ ÇáÊÍÞíÞ Ýí ãÞÊá Øå ÑÆíÓ ÊÍÑíÑ ÇáæÝÇÞ.
áÌäÉ ÍãÇíÉ ÇáÕÍÝííä åí ãäÙãÉ ãÓÊÞáÉ ÛíÑ åÇÏÝÉ ááÑÈÍ, æ ãÞÑåÇ äíæíæÑß , ÊÚãá ãä ÃÌá ÍãÇíÉ ÍÑíÉ ÇáÕÍÇÝÉ Ýí ÌãíÚ ÃäÍÇÁ ÇáÚÇáã , áãÒíÏ ãä ÇáãÚáæãÇÊ íÑÌì ÒíÇÑÉ ÇáãæÞÚ ÇáÅáíßÊÑæäí www.cpj.org