Local news website in Ukraine torched, server attacked