Journalist probing illegal logging killed in Cambodia