Journalist threatened after reporting on Veracruz murder