Chinese police assault Japanese news agency journalists