Radio commentator shot, killed in Mindanao