Deputy sheriff poses as Newsweek journalist