Attack on broadcaster needs independent inquiry