CPJ JOURNALIST SECURITY GUIDE

 

4Вооруженные конфликты


Освещение вооруженных конфликтов для многих журналистов является самой серьезной из угроз, которым они когда-либо подвергались. Хорошая физическая форма может помочь вам избежать травм и ранений. Журналист также должен быть оптимистично настроен, надлежащим образом экипирован, качественно проинструктирован и адекватно застрахован.

Подготовка по вопросам безопасности

Частные фирмы предлагают журналистам тренинги по безопасности, начиная с 1990-х годов; инструкторы традиционно набираются из числа бывших офицеров британских или американских вооруженных сил. Большинство программ включает отработку навыков соблюдения личной безопасности с ориентацией на риски, связанные с военными действиями и ведением репортажей с поля боя, а также навыков оказания первой помощи в экстренной ситуации. Такие тренинги настоятельно рекомендуются журналистам, освещающим любой вид вооруженного противостояния. Знания и навыки приобретаются как в учебных классах, так и при моделировании комплексных боевых ситуаций, требующих от журналистов применения полученных навыков и умения взаимодействовать с окружающими. Такие тренинги одинаково полезны как местным, так и иностранным журналистам.

Базирующийся в Европе Международный институт безопасности журналистов (International News Safety Institute) бесплатно обучает сотни местных журналистов, работающих в «горячих» точках по всему миру. Помимо приобретения различных полезных навыков журналисты нередко устанавливают тесные дружеские связи. Тренинги дают местным журналистам, живущим и работающим в опасных регионах, возможность встречаться с сокурсниками на нейтральной территории и сотрудничать между собой в формах, стирающих политические, географические и иные различия. До недавних пор тренинги по безопасности не обучали журналистов навыкам поведения в опасных невоенных ситуациях: например, снижению риска сексуального нападения при выполнении задания (см. Главу 2, «Оценка риска и меры по его снижению») или риска, связанного с репортажами об организованной преступности (см. Главу 5, «Организованная преступность и коррупция»). Однако с 2011 года вновь создающиеся и уже существующие фирмы разрабатывают учебные модули, включающие отработку сценариев различных гражданских ситуаций и вопросов информационной безопасности.

Курсы по поведению во враждебном окружении и оказанию экстренной медицинской помощи являются предпосылками для безопасной репортерской работы в ситуации любого вооруженного противостояния, включая насильственное подавление массовых волнений и гражданских акций протеста. Курсы также включают отработку действий при похищении журналистов. В Великобритании и США такой пятидневный курс стоит от 3 тыс. долларов. Трехдневный курс переподготовки, который рекомендуется проходить время от времени, стоит не менее 2 тыс. долларов.

При Тресте Рори Пека (Rory Peck Trust) имеется Фонд обучения, помогающий независимым журналистам расплатиться за тренинги по безопасности. Фонд доступен для «добросовестных профессиональных фрилансеров, занимающихся освещением текущих событий не менее 18 месяцев». «Репортеры без границ» - организация со штаб-квартирой в Париже, защищающая свободу прессы - предлагает курсы по безопасности и управлению стрессом, а также по международному гуманитарному праву, в сотрудничестве с французским Красным Крестом. Занятия проводятся во французских Альпах на французском языке.

Международные организации во главе с ЮНЕСКО- подразделением ООН, занимающимся вопросами образования, науки и культуры - вместе с односторонними государственными организациями, такими как Шведское агентство по международному сотрудничеству (Swedish International Development Cooperation Agency), и частными группами - например, с Международным институтом безопасности журналистов - периодически проводят тренинги по безопасности для журналистов в менее развитых странах.

Защитное снаряжение

AFP

Журналисту нужно быть полностью экипированным в соответствии с конкретной обстановкой. В экстренных ситуациях экипировка может включать защитный комбинезон, детекторы, а также таблетки, принимаемые внутрь для защиты от возможного воздействия биологических, химических или ядерных веществ. В зонах боевых действий в комплект может входить бронежилет, способный выдержать удар шрапнели и выстрел из мощной винтовки. В ситуации уличных столкновений или насилия вам может потребоваться малозаметный бронежилет для защиты от ножевых ударов.

Журналистам, нуждающимся в бронежилетах, следует выбирать жилет в зависимости от характера ожидаемой угрозы. Национальный институт юстиции США (U.S. National Institute of Justice) разработал шестиуровневую систему рейтинга, используемую большинством производителей во всем мире. Если вы освещаете вооруженный конфликт, вам следует выбирать бронежилет, способный выдержать удар высокоскоростной пули из боевой винтовки. Знайте, однако, что ни один жилет не является в полном смысле пуленепробиваемым. Человек может быть серьезно травмирован или умереть от тупого удара даже в том случае, если бронежилет остановит пулю. При выборе жилета помните о различиях в дизайне для мужчин и женщин, а также о том, что есть опции, обеспечивающие человеку защиту сбоку и в области паха.

Журналистам, освещающим вооруженные конфликты, также рекомендуется носить каски, помня при этом, что каска даже самого современного дизайна способна защитить от шрапнели, но вряд ли выдержит прямой выстрел из штурмовой или снайперской винтовки.

Обязательно носите бронежилет, если вы прикрепляетесь к войсковой части (при освещении криминальной тематики его ношение не рекомендуется, поскольку журналиста могут ошибочно принять за агента правоохранительных органов). Дизайн бронежилетов постоянно совершенствуется: жилеты становятся лучше, легче и надежнее по мере разработки новых материалов. Журналистам и редакторам новостей нужно помнить о том, что различные средства персональной защиты требуют разного ухода. Керамические пластины бронежилетов могут давать трещины или разбиваться при падении. Свойства кевлара ухудшаются при намокании. Если человек потеет, бронежилеты из кевлара и других материалов становятся менее надежными. Нужно очень тщательно осматривать многократно используемые бронежилеты на предмет изношенности и ветшания волокна. Все броневые средства персональной защиты должны надлежащим образом складироваться и периодически осматриваться.

Для журналистов, освещающих гражданские волнения, существуют специальные средства защиты: легкие и сравнительно тонкие бронежилеты защитят от ударов ножом, резиновых пуль и других ранений. Есть также кепки-бейсболки с металлическими пластинами. Можно надевать и противогаз, но при этом журналисты рискуют быть ошибочно принятыми либо за спецназовцев, либо за демонстрантов.

Прикрепляться к военным или работать в одиночку

Выбор места для наблюдения за конфликтом - один из самых важных выборов, которые вам, возможно, придется делать. Внимательно изучите политику, историю и поведение всех действующих в регионе вооруженных групп. Уровень сплоченности, дисциплины, морального духа, боевой подготовки, огневой мощи и уважения к гражданским лицам, в том числе к журналистам, широко варьируется как в регулярных, так и в нерегулярных войсках, включая повстанцев и проправительственные военизированные формирования. Помните, что ситуация на местах может в любой момент неожиданно меняться.

Термин «прикрепление» был популяризирован американскими военными в начале 2000-х годов; он относился к журналистам, договорившимся о передвижениях вместе с конкретными войсковыми частями в ходе возглавлявшегося Соединенными Штатами военного вторжения в Ирак. Однако сама практика прикрепления журналистов к войскам для ведения репортажей о военных действиях возникла еще в середине XIX века. Прикрепленным к той или иной войсковой части журналистам обычно разрешается передвигаться вместе с ней согласно получаемым приказам, избегая любых действий, которые могли бы раскрыть дислокацию части или иным образом поставить под угрозу ее безопасность. При этом вам следует оставить за собой право рассказывать о происходящих событиях, пусть и постфактум, так, как вы сочтете нужным. В распоряжении КЗЖ есть документы, свидетельствующие о том, что вопрос прикрепления журналистов к войскам не раз вызывал разногласия. Военные власти и представители вооруженных группировок, например, отказывали в доступе журналистам, чьи репортажи, как им казалось, представляли их в невыгодном свете.

Когда-то журналисты имели возможность освещать конфликты с позиций разных сторон. Сегодня как правительства, так и мятежники совершают нападения на журналистов, которых они подозревают в связях с противником.

Те, кто освещает события с позиций только одной из конфликтующих сторон, рискуют быть обвиненными другой стороной в коллаборационизме с врагом. Несколько десятилетий назад журналисты имели возможность успешно освещать конфликты с разных точек зрения в таких, например, регионах, как Центральная Америка. Сегодня как правительственные войска, так и повстанцы задерживают или нападают на журналистов, которых они подозревают в поддержании связей с противником. В 2011 году эфиопские власти посадили в тюрьму шведских журналистов Йохана Перссона и Мартина Шиббье по обвинению в государственной измене после того, как стал известен факт их прикрепления к сепаратистскому Фронту национального освобождения Огадена. В Ираке и Афганистане войска США задерживали многочисленных местных журналистов, подозревавшихся в контактах с повстанческими силами. Некоторых из тех журналистов держали в неволе многие месяцы или годы без предъявления обвинений в совершении каких-либо преступлений.

Решение о том, прикрепляться ли вам к военным или работать односторонне (то есть, независимо от войсковых частей), является во многих смыслах компромиссным. Передвижение вместе с войсками даст вам эксклюзивную возможность вести репортажи с линии фронта, но может сузить вашу перспективу - в частности, вы не сможете наблюдать за последствиями боевых действий для гражданского населения. Журналисты, передвигающиеся независимо от войсковых частей, могут иметь более широкие возможности для обзора происходящих событий. Численность жертв среди журналистов, работающих в одиночку, более высока, но и риск прикрепления к войскам тоже не следует недооценивать. По данным КЗЖ, девять журналистов, прикрепленных к войскам в Ираке в 2003- 2009 годах, были убиты; еще шестеро погибли в Афганистане за период с 2001по 2011 год.

Если вы прикреплены к войскам, вам следует вести себя так, чтобы никто не принял вас за офицера или военного советника. Снайперов учат выцеливать силуэты предполагаемых офицеров в расположении войск противника. От журналистов иногда требуют носить ту же военную форму, что носят служащие войсковой части, к которой они прикреплены. Это не скомпрометирует вас в смысле выполнения вашего профессионального долга, и все же вам следует носить или иметь при себе корреспондентские документы, которые при более близком рассмотрении подтвердят ваш журналистский статус. Журналисты в военной форме должны иметь в виду, что войска противника будут относиться к ним как к вражеским солдатам, в том числе и в ситуациях, когда вы оказались не вместе со своей войсковой частью.

Журналистам, работающим в одиночку, следует думать о том, как их внешность и поведение могут восприниматься на расстоянии. Исследования КЗЖ показывают, что фотокорреспонденты с камерами или сумками с аппаратурой в руках ошибочно принимались за участников конфликта. В 2003 году Мазен Дана, много лет проработавший фоторепортером агентства Рейтер, был убит выпущенной из американского танка пулеметной очередью во время ведения съемки возле тюрьмы Абу-Граиб. Как позднее танкист пояснил следователям, он принял Дану за повстанца с гранатометом на плече. Если вы работаете в одиночку, выбирайте одежду, не похожую на военную форму, и старайтесь не привлекать к себе внимания издали. Темные, землистые тона предпочтительнее ярких расцветок.

При освещении вооруженных конфликтов помните о том, что репортажи в реальном времени воспринимаются разными людьми по-разному. То, что аудитория вдалеке от зоны конфликта смотрит как свежий, интересный репортаж с места событий, участникам боевых действий может показаться раскрытием военных секретов врагу. Постоянно помните о том, что ваша профессиональная роль состоит в том, чтобы наблюдать за конфликтом и освещать его, но не принимать в нем даже косвенного участия.

Законы и правила войны

Reuters В зависимости от того, прикреплены вы к войсковой части или нет, к вам применяются различные правила войны. Журналист с репортерскими документами, одетый в военную форму, с юридической точки зрения становится служащим той войсковой части, вместе с которой он передвигается, говорится в Женевских конвенциях 1949 года. В прикрепленного журналиста войска противника имеют право стрелять как во вражеского солдата; такой журналист может быть позднее задержан и содержаться до окончания военных действий в качестве военнопленного.

Статус военнопленного может давать определенные преимущества. Закон требует, чтобы военнопленные содержались в тюрьме вдали от военных действий, получали пищу и медицинскую помощь; чтобы с ними публично обращались как с пленниками (в отличие от лиц, содержащихся без права переписки и общения с родственниками и адвокатами) и разрешали им отправлять и получать почту. Военнопленный не может быть обвинен в шпионаже или в совершении гражданских преступлений - например, во въезде в страну без визы.

Журналисты имеют право освещать вооруженные конфликты и в качестве гражданских лиц, работающих независимо от каких-либо вооруженных сил, согласно Дополнительным протоколам к Женевским конвенциям, принятым в 1977 году. Закон запрещает любым войскам стрелять в гражданских лиц, в том числе в журналистов. Однако независимые журналисты подвергаются определенному риску. Журналисты, задержанные во время работы в одиночку, могут быть обвинены в совершении гражданских преступлений (таких, как шпионаж) и могут стать потенциальными объектами плохого или унизительного обращения в местах заключения для гражданских лиц.

Контрольно-пропускные пункты

Взаимодействие с вооруженными группами на контрольно-пропускных пунктах (КПП) опасно и непредсказуемо. Многие гражданские лица, включая не менее четырех журналистов, были убиты на американских военных КПП в Ираке в 2003-2005 годах. Солдаты, охраняющие КПП, часто опасаются взрывов бомб террористами-смертниками и других атак.

Прежде чем отправиться в поездку по местным дорогам, проконсультируйтесь с коллегами, военными чиновниками и местными источниками, которым вы доверяете, чтобы выяснить возможное местонахождение контрольно-пропускных пунктов и их операторов. Заранее ознакомьтесь со всеми процедурами проверки на КПП, включая предупредительные сигналы, используемые войсками, и протоколы действий водителей подъезжающих автомашин. При подъезде к КПП сбавьте скорость, снимите солнцезащитные очки, покажите пустые руки и ведите себя вежливо. Также рекомендуется разрешить солдатам или боевикам обыскать ваш автомобиль. При поездках по незнакомым дорогам будьте внимательны и осторожны; помните, что знаки, предупреждающие о подъезде к КПП, могут вообще отсутствовать или сбивать водителей с толку. Многие инциденты с человеческими жертвами на контрольно-пропускных пунктах возникают из-за плохого коммуникативного контакта или недопонимания. По некоторым дорогам лучше вообще не ездить, в особенности в ночное время.

Контрольно-пропускные пункты, выставленные нерегулярными войсками, либо военизированными или полувоенными формированиями, еще более опасны и непредсказуемы вследствие плохой дисциплины и отсутствия ясно очерченного круга полномочий. В Ливии в 2011 году четыре корреспондента New York Times были захвачены на КПП, оборудованном войсками-союзниками Муаммара Каддафи; они удерживались в неволе, подвергаясь пыткам и унижениям, в течение шести дней. Их водитель Мохамед Шаглуф был убит.

На пропускных пунктах, оборудованных воюющими сторонами, в том числе нерегулярными вооруженными формированиями, журналисты могут встретиться с пьяными или неадекватно ведущими себя солдатами; им могут приказать дать деньги или иным образом отплатить за разрешение продолжать путь. Некоторые журналисты носят с собой мелкие купюры, пачки сигарет, недорогие часы в оригинальной упаковке и т.п., чтобы дать их, если потребуется, в качестве мелкой взятки. Помните, что вы не должны делать ничего, что могло бы накалить ситуацию или заставить солдат ужесточить требования. Общайтесь с ними на основе взаимного уважения, не выказывая страха и постоянно помня о том, что ваша главная цель - благополучно пройти контрольно-пропускной пункт.

Обучение навыкам прохождения КПП является составной частью большинства тренингов для журналистов (см. Приложение B, «Тренинги по безопасности»).

Использование спутниковых технологий во враждебном окружении

Спутниковые технологии чрезвычайно важны для журналистов, работающих в зонах конфликтов, где Интернет и другие средства международной связи ненадежны или запрещены властями. В 2012 году в сирийском городе Хомс - опорном пункте оппозиции, подвергнутом бомбардировкам правительственными войсками и отрезанном от средств связи властями, стремившимися не допустить освещения конфликта - международные и местные журналисты пользовались спутниковой связью для отправки новостных сообщений и для контактов со своими редакциями.

Сигналы спутниковых телефонов довольно легко отслеживаются. Говорите по телефону коротко, избегая звонить несколько раз из одного и того же места, и отключайте телефон, когда он не используется.

Журналистка американского происхождения Мэри Колвин и французский фоторепортер Реми Ошлик, работавшие вместе с другими журналистами в импровизированном пресс-центре, были убиты вместе с мирными сирийскими гражданами в ходе артобстрела, устроенного правительственными войсками в феврале 2012. Некоторые журналисты подозревали правительство в том, что оно намеренно целилось в здание пресс-центра, хотя весь город подвергался тогда массированным бомбардировкам. Если войска действительно целились в здание, они могли опираться на данные различных видов разведки, в том числе на отслеживание сигналов спутниковых телефонов журналистов.

Эксперты по технологиям согласны с тем, что спутниковые телефоны легко отслеживаются. «Грамотному технику довольно несложно» зафиксировать радиочастотный сигнал, сказал представитель SaferMobile - американского НПО, помогающего правозащитникам и журналистам учиться безопасному пользованию мобильными средствами связи. Electronic Frontier Foundation - НПО со штаб-квартирой в Сан-Франциско, защищающее свободу прессы - говорит о «широком выборе» предлагаемых к продаже на коммерческом рынке устройств слежения. Спутниковые телефоны также могут отслеживаться с помощью встроенных систем GPS. «Данные GPS о местонахождении абонента» могут «передаваться спутниковым телефоном в незашифрованном виде», - отмечает SaferMobile.

Эксперты рекомендуют строгое соблюдение следующих правил пользования спутниковыми телефонами во враждебном окружении:

  • Избегайте повторного соединения со спутникового телефона (или иного радиочастотного устройства) из одного и того же места.
  • Избегайте переговоров по сотовому телефону или аналогичному средству связи с территории, откуда вас будет трудно эвакуировать в случае атаки.
  • Максимальная продолжительность переговоров не должна превышать 10 минут. (По мнению некоторых экспертов, даже этот отрезок времени - слишком долгий, поскольку - по крайней мере, теоретически - возможна мгновенная пеленгация телефонного звонка).
  • Отключайте телефон и вынимайте батарейку по окончании переговоров и перед тем, как отправиться в поездку.
  • Избегайте телефонных звонков нескольких лиц из одного и того же места.

Хотя переговоры по спутниковой связи и кодируются, они не являются абсолютно безопасными. Например, по сообщению СМИ, датированному 2012 годом, два немецких ученых объявили о том, что им удалось расшифровать два общеизвестных алгоритма кодирования. Американское НПО Small World News отметило в своем "Руководстве по безопасному пользованию спутниковыми телефонами", выпущенном в 2012 году, что правительства многих стран способны дешифровать кодированные коммуникационные сообщения. Small World News рекомендует при передаче строго секретной информации пользоваться кодовыми словами или вообще избегать использования для этой цели средств спутниковой связи.

Если ваш спутниковый телефон конфискован, власти или враждебно настроенные лица могут извлечь важную информацию из журнала звонков, списка адресатов или папки, в которой сохранены ваши отправленные сообщения. Эксперты, в том числе специалисты Small World, рекомендуют в целях защиты ваших источников информации постоянно стирать записи в журналах звонков и папках отправленных сообщений, а также держать SIM-карту отдельно от телефона в периоды между звонками.



РУКОВОДСТВО ПО БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ЖУРНАЛИСТОВ

Содержание

3. Информационная безопасность

5. Организованная преступность и коррупция

 



РУКОВОДСТВО ПО БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ЖУРНАЛИСТОВ » Перейти к: