[ English version ] Nueva York, 1 de julio del 2004–El periodista cubano Manuel Vázquez Portal, quien hace más de un año fue encarcelado junto a casi una treintena de periodistas en una ofensiva gubernamental contra la prensa independiente, fue liberado el 23 de junio. Los despachos de prensa en un principio indicaban que a…