Nigerian soldiers confine Al-Jazeera journalists to hotel