News site blocked after covering Tajik official’s murder