Azerbaijani court orders editor jailed on defamation charge