As newspaper designer dies, conflicting accounts emerge