Outrage as 14-year-old son of Pakistani journalist beaten for his father’s reporting