Student editors jailed for allegedly publishing offensive articles