In Rwanda, publication of a letter draws a prison term