In Cameroon, a tabloid director faces criminal charges