A second Deutsche Welle reporter criminally charged