Prosecutor seeks charges against ex-president’s son in Cardoso murder