Newspaper director convicted on defamation, slander charges