Colombian reporter threatened, forced to flee