NGO bill is ‘deeply troubling’