Newspaper publisher found murdered in Thailand