Mexican radio reporter survives murder attempt