Court reduces financial penalty against independent daily