Journalist assaulted by policemen