Journalist transferred to maximum-security prison