Crackdown on the Independent Press in Cuba
El escritor y poeta Manuel Vázquez Portal es uno de los 29 periodistas independientes que fueron detenidos, procesados y sentenciados a penas de prisión de entre 14 y 27 años. En las filas de la prensa independiente desde 1995, en enero de 1999 Vázquez Portal, junto a otros periodistas, fundó la agencia noticiosa independiente Grupo…
Decision expected soon in Dominique murder case
New York, April 28, 2003—A court of appeals in Port-Au-Prince, Haiti’s capital, is expected to announce a decision soon concerning the recent indictments of six men charged with murdering prominent journalist Jean Leópold Dominique, according to court officials. On March 21, six men—all of whom have been imprisoned for more than two years in connection…
CPJ concerned about health of imprisoned journalist
New York, April 23, 2003—The Committee to Protect Journalists (CPJ) is very concerned about the deteriorating health of Oscar Espinosa Chepe, an independent journalist who is currently imprisoned at the national headquarters of the State Security Department (DSE), the Cuban political police. He was arrested on March 20. Espinosa Chepe, 62, has written numerous articles…
CPJ preocupado com estado de saúde de jornalista
Nova York, 23 de abril del 2003—O Comitê para a Proteção dos Jornalistas (CPJ, por sua sigla em inglês) está extremamente preocupado pela deterioração do estado de saúde de Oscar Espinosa Chepe, jornalista independente que se encontra preso no quartel general do Departamento de Segurança do Estado (DSE), a polícia política cubana. O jornalista foi…
CPJ condemns convictions of independent Cuban journalists
New York, April 9, 2003—The Committee to Protect Journalists (CPJ) deplores the convictions of 28 independent Cuban journalists who have been detained since a crackdown began there on March 18. The journalists’ one-day trials were held on April 3 and 4 behind closed doors. On Monday, April 7, courts across the island announced prison sentences…
Libertad de prensa en las Américas
Aprovechando la distracción del mundo con la guerra en Irak, el gobierno cubano lanzó una ofensiva sin precedentes contra la prensa independiente, arrestando en las últimas semanas a 25 periodistas y al menos 50 disidentes políticos. No obstante enfrentar una represión sistemática por parte del gobierno, la prensa independiente cubana, que realiza su trabajo en franco desafío a una legislación que restringe en forma severa la libertad de expresión y de prensa, se ha fortalecido en los últimos años.
TV commentator cleared of “disrespect” charges
New York, April 4, 2003—Chile’s Sixth Chamber of the Santiago Appeals Court overturned the conviction of Chilean TV commentator Eduardo Yáñez, who was convicted of “disrespect” earlier this year. On Wednesday, April 2, the appeals court ruled that “even though the expressions voiced by Yáñez can be qualified as excessive, vulgar, or ignorant, they do…
CPJ condemns trials of independent journalists
New York, April 4, 2003—The Committee to Protect Journalists (CPJ) condemns the trials of 28 independent Cuban journalists who have been detained since a crackdown began on March 18. The hearings began yesterday and continue today. “We are appalled and outraged by the arrests of our colleagues,” said CPJ acting director Joel Simon. ” Given…
CPJ protests vicious crackdown on independent press
Your Excellency: The Committee to Protect Journalists (CPJ) strongly condemns the Cuban government’s latest crackdown on the independent press, during which 27 journalists have been detained and await prosecution. The timing of these actions suggests that the Cuban government has taken advantage of the fact that the world’s attention is focused on the U.S.-led war…