Las tensiones se mantienen elevadas en Estados Unidos en los días previos a la toma de posesión del presidente electo Joe Biden, que se celebrará el 20 de enero de 2021.
A raíz de la toma violenta del Capitolio federal estadounidense el 6 de enero, la cual trajo como consecuencia la muerte de cinco personas y amenazas y agresiones contra numerosos trabajadores de los medios de comunicación, tal como lo ha documentado el CPJ, el FBI ha advertido que se planifica la realización de protestas armadas en todos los 50 capitolios estatales, así como en el Capitolio federal de Washington, D.C., según ABC News. Grupos extremistas han anunciado que llevarán a cabo la “Marcha del Millón de Milicias” en la jornada de la toma de posesión en Washington, D.C., según The Guardian.
Es probable que los partidarios del presidente Donald Trump y varias milicias participen en estas protestas. Entre estos grupos se encuentran los Proud Boys, los Oathkeepers, los seguidores de la teoría conspirativa QAnon y los American Patriots USA. También pudieran realizarse contramanifestaciones, como se observó recientemente en las ciudades californianas de San Diego y Sacramento, lo cual incrementa las probabilidades de hechos violentos.
Los periodistas deben prepararse para el riesgo de hostilidad y violencia procedente de tales milicias, manifestantes y la Policía. Desde mayo de 2020, ha habido cientos de denuncias de incidentes de violencia y hostigamiento contra los periodistas que cubren las protestas, así como arrestos, como lo han documentado el CPJ y el U.S. Press Freedom Tracker, un sitio web no partidista del cual el CPJ es socio fundador.
Los periodistas que necesiten asistencia jurídica pueden llamar a la línea telefónica directa de Reporters Committee for Freedom of the Press al 1-800-336-4243 o comunicarse con el Reporters Committee por correo electrónico escribiendo a la dirección hotline@rcfp.org. Para más información jurídica, los periodistas pueden consultar la Guía sobre los derechos legales en Estados Unidos del CPJ.
Factores que tomar en cuenta en materia de seguridad física y digital
Con base en los niveles de violencia y las tácticas empleadas tanto por la Policía como por los manifestantes en las protestas realizadas en Estados Unidos en 2020, y durante los disturbios del Capitolio federal el 6 de enero de 2021, los periodistas que informen desde los venideros actos políticos y protestas deben estar conscientes de los siguientes riesgos y tenerlos en cuenta:
- Que se disparen balas de gomas, proyectiles de impacto cinético y demás proyectiles.
- Que se utilice indiscriminadamente los gases lacrimógenos y los aerosoles de pimienta.
- Que las milicias y los manifestantes recurran a las agresiones verbales y físicas.
- Que la Policía y los manifestantes puedan utilizar balas reales.
- Los peligros asociados con los ataques contra edificios, vehículos y barricadas.
- Los peligros asociados con los disturbios, los saqueos y los incendios.
- Que la Policía utilice cañones de agua y dispositivos de sonido de largo alcance.
- Que se utilicen vehículos para embestir a las multitudes.
- El arresto y la detención por parte de las autoridades.
La planificación previa a la cobertura
- Utilice el formulario de evaluación del riesgo del CPJ (disponible en numerosos idiomas) para planificar por adelantado la cobertura.
- Identifique qué tipos de fuerza de seguridad (por ejemplo, la Guardia Nacional) estarán presentes en el lugar desde el cual usted informa. Advierta que Washington, D.C. probablemente contará con una fuerte presencia policial en los días previos a la toma de posesión y en la propia jornada de la toma de posesión, lo cual quiere decir que los grupos radicales pueden optar por concentrarse en ‘objetivos más fáciles’ en los capitolios estatales.
- Si se prevé el empleo de violencia, debe valorarse utilizar anteojos de seguridad o gafas de protección, cascos, máscaras contra gases lacrimógenos y chalecos protectores. Para más información, consulte la Guía sobre equipos de protección personal (EPP) del CPJ.
- Si los manifestantes están armados y son agresivos, debe valorarse utilizar protección corporal nivel III A y superior. Tenga en cuenta que la protección corporal de categoría balística es pesada, y puede reducir la movilidad y la resistencia.
- Valore la necesidad de tener un vigilante no armado que lo ayude a estar consciente de lo que sucede a su alrededor, por ejemplo cualquier amenaza que surja.
- No se debe esperar que una persona trabaje sola en actos masivos y protestas. Trate de trabajar con un compañero y cree un procedimiento para reportarse periódicamente con su base, familiares o amigos. Trabajar en la oscuridad es más riesgoso y debe evitarse si es posible. Para más información, le rogamos ver las recomendaciones del CPJ para los periodistas que trabajan solos.
- Los trabajadores de medios deben ponerse mascarillas faciales estándares N95 / FFP2 y utilizar desinfectante de mano a base de alcohol, así como tener presente que es poco probable que las multitudes cumplan las medidas de distanciamiento físico.
- Asegúrese de tener la credencial o identificación de prensa adecuada, y muéstrela si es seguro hacerlo. En el caso de los periodistas freelance, es útil contar con una carta de la empresa que lo contrató para la cobertura.
- Conozca cuáles son sus derechos legales en el estado del país donde se encuentra antes de informar sobre cualquier protesta.
- Planifique por adelantado una estrategia para escapar, por si las circunstancias se vuelven hostiles. Para ello, estudie mapas del lugar y repase el plan a su llegada. Es posible que tenga que modificar el plan de acuerdo con las circunstancias del lugar (por ejemplo, si cierran las vías).
- Planifique un punto para encontrarse en caso de emergencia si está trabajando con otros y no pueden llegar a su medio de transporte.
- Identifique y anote la ubicación del punto de atención médica más cercano.
- Prepárese mentalmente para el abuso verbal. En tales circunstancias, trate de no reaccionar al abuso ni interactuar con los autores del abuso verbal. Se ofrecen muchos recursos para prepararse para una cobertura desgastante desde el punto de vista emocional, por ejemplo la Guía de recursos sobre salud mental para la Redacción de la RTDNA (Asociación de Noticias Digitales, de Radio y Televisión). Los recursos del Centro DART para el Periodismo y el Trauma contienen recomendaciones para que gerentes y editores ayuden a los periodistas expuestos a hechos traumáticos y recomendaciones para trabajar con imágenes traumáticas.
Indumentaria, transporte y equipos de trabajo
- Se recomienda que los periodistas eviten usar cordones con la credencial alrededor del cuello por motivos de seguridad, como lo destaca este reciente video de un fotógrafo que fue agredido en Washington, D.C. Tenga en cuenta que las correas que se desprenden cuando las halan pueden provocar que le roben la credencial de prensa. En lugar de ello, valore llevar una bolsa de velcro en el bíceps.
- Siempre que sea posible, use equipos de batería en vez de equipos de cables, los cuales se pudieran utilizar para atacar a periodistas (vea aquí).
- Lleve consigo el mínimo de equipos necesario, y advierta que recientemente manifestantes atacaron y dañaron equipos de grabación en Washington, D.C.
- Lleve una indumentaria que lo ayude a pasar desapercibido, que no tenga demasiado aspecto ‘táctico’ o ‘militar’, y que le permita moverse con rapidez. Evite llevar ropas holgadas, consignas políticas, logotipos de medios, colores o diseños militares, colores asociados con ciertos grupos (por ejemplo, el negro se asocia con Antifa), y materiales inflamables (por ejemplo, el nailon).
- Utilice calzado con suela dura, cordones y algún tipo de soporte en los tobillos.
- Si tiene el cabello largo, áteselo para evitar que las personas se lo halen desde atrás.
- Estacione siempre su vehículo en un lugar seguro y de frente a la dirección de escape, o asegúrese de tener una alternativa de medio de transporte garantizado y seguro.
- Limite la cantidad de objetos valiosos que llevará consigo, y evite llevar joyas y relojes caros. No deje equipos de trabajo valiosos en el vehículo, porque alguien puede entrar a la fuerza en él. Cuando oscurece, aumenta el riesgo de actos delictivos.
- Se recomienda llevar consigo un kit médico. Le rogamos remitirse a la Lista de verificación de equipos personales del CPJ y también a la Guía sobre equipos de protección personal del CPJ para obtener más información.
Conciencia situacional
Con las autoridades
- En las protestas masivas es posible que la Policía sea de otras localidades, y puede que no conozca la geografía de la zona o que no conozca las leyes locales. En caso de desorden civil, la falta de comunicación entre las distintas fuerzas policiales pudiera traer como consecuencia fallas en el mando y el control.
- Observe continuamente y lea el estado de ánimo y el comportamiento de las autoridades en relación con la dinámica de la multitud. La Policía puede volverse más agresiva si la multitud está agitada (o viceversa). Las señales visuales como la aparición de agentes policiales con equipo antimotín, barreras de escudos o el lanzamiento de proyectiles son posibles indicadores de que se puede esperar una agresión. Retírese a un lugar seguro, o planifique una rápida evacuación cuando semejantes señales de alerta sean evidentes.
- Advierta que varios estados emplean unidades móviles de policías en bicicleta, las cuales anteriormente han utilizado las bicicletas como barreras, y para acorralar y golpear a manifestantes, como lo resalta este artículo de Forbes.
Con los manifestantes y grupos radicales
- Tenga en cuenta que personas de la multitud pudieran estar armadas, inclusive en los estados donde las leyes no permiten portar visiblemente armas de fuego. Si hay armas de fuego a la vista, protéjase detrás de una superficie dura y no permanezca en las salidas normales, por si ocurre una estampida.
- Evalúe el estado de ánimo de los manifestantes hacia los periodistas, antes de entrar a cualquier multitud. Vigile constantemente la multitud en busca de personas agresivas y personas que gritan, están embriagadas, están exaltadas y/o crean problemas. Manténgase a una distancia segura de esas personas.
- Tenga en cuenta que se le pueden acercar personas que pueden toser o estornudar encima de usted, ya sea sin querer o a propósito.
- Si las personas o a la multitud en general se vuelve hostil contra los medios de comunicación, puede ser útil evitar a propósito el contacto visual y dejar de fotografiar y filmar. Tendrá que sopesar los pros y los contras, pero la interacción de cualquier tipo puede considerarse un desafío.
Posicionamiento
- Manténgase a una distancia segura de todo edificio o vehículo que sea un objetivo o sea objeto de ataque.
- Esté alerta a los peligros de los saqueos y los incendios, como los escombros que caen, los trozos de vidrio y el fuego.
- Tenga en cuenta la amenaza que suponen las estampidas, en particular cuando se lanzan gases lacrimógenos.
- Los periodistas deben estar conscientes de la amenaza que representa que grupos de contramanifestantes puedan utilizar vehículos para embestir a otras personas. Manténgase a los lados de las vías y evalúe periódicamente en qué lugares se puede proteger o a cuáles escapar.
- Debido al riesgo de violencia por parte de turbas, valore informar desde un punto elevado como la azotea de un edificio, la ventana de un piso elevado o un balcón.
- Cuando los trabajadores de medios trabajen rodeados de una multitud, deben estar conscientes de no permanecer más tiempo del necesario. Reduzca al mínimo absolutamente necesario el tiempo que pasa alrededor de una multitud. Es sensato mantenerse afuera de la multitud para evitar quedar atrapado en el medio, de donde es difícil escapar.
- Tenga en cuenta los riesgos y los peligros de la táctica policial del encapsulamiento, y que estar tan cerca de otras personas probablemente aumentará el riesgo de contagiarse con gotículas con coronavirus.
- Los fotoperiodistas suelen trabajar en medio de la acción y lo más común es que corran mayor riesgo. Por tanto, deben valorar tener la ayuda de un vigilante. Recuerde que debe levantar la cabeza cada unos segundos en lugar de concentrarse solamente en el visor de la cámara, y no lleve la correa del equipo alrededor del cuello, para evitar ser estrangulado. Capte las imágenes que necesita y váyase.
Cómo actuar ante los gases lacrimógenos
El empleo de gases lacrimógenos puede hacerlo estornudar, toser, escupir, llorar y segregar mucosidad que obstruya la respiración. En algunos casos, las personas pueden vomitar y la respiración se puede volver más trabajosa. Tales síntomas pudieran incrementar la posibilidad de que los trabajadores de medios se contagien con el coronavirus por medio de gotículas con el virus que viajan en el aire. Las personas que padezcan de problemas respiratorios como el asma, y que aparezcan en la categoría de vulnerables a la COVID-19, deben evitar la cobertura de actos y protestas masivos si existe la posibilidad de que se lancen gases lacrimógenos.
Además, los datos indican que los gases lacrimógenos en realidad pueden aumentar la susceptibilidad de una persona a los patógenos como el nuevo coronavirus, conforme lo ha informado NPR.
Para consultar recomendaciones sobre cómo actuar ante los gases lacrimógenos y sus efectos, le rogamos remitirse al Aviso de seguridad sobre los disturbios sociales del CPJ.
Cómo actuar ante la agresión
Si bien hay momentos cuando documentar la agresión puede tener valor noticioso crucial, esté consciente de la situación alrededor de usted y de su propia seguridad. Tenga presente que tomar fotos de personas agresivas a veces puede empeorar una situación. Trate de evitar el enfrentamiento y reduzca la tensión con tácticas para la desescalada, como se destaca en el Aviso de seguridad sobre los disturbios sociales del CPJ.
Planificación en materia de seguridad digital y factores que tomar en cuenta
- Asegúrese de tener la batería del teléfono móvil completamente cargada y lleve consigo un cargador portátil.
- Prepare los dispositivos. Sepa qué datos están contenidos en su teléfono y su computadora portátil y cómo pueden ponerlo en riesgo a usted y a otras personas. Haga copias de seguridad y retire la información a la cual usted no quisiera que otras personas tengan acceso si le roban, confiscan o rompen los dispositivos.
- Cierre las sesiones de sus cuentas y saque del teléfono todas las aplicaciones que no utilizará en la cobertura del acto.
- Si le preocupa llevar su teléfono personal para cubrir el acto, valore comprar otro teléfono barato y lleve ese teléfono.
- Encripte los dispositivos. Consulte la Guía para encriptar dispositivos del CPJ.
- Segurice las cuentas con la autenticación de dos factores y contraseñas largas y únicas. Coloque contraseñas en los dispositivos en lugar de utilizar la autenticación biométrica. Consulte la Guía para segurizar cuentas del CPJ.
- Revise su perfil digital y elimine información personal o limite el acceso a esa información, en particular datos que se pueden utilizar para localizarlo, contactarlo o verificar su identidad. Hable con sus familiares sobre cómo segurizar sus datos en la Internet. Para más información, consulte la Guía para protegerse de los ciberataques del CPJ.
- Siempre que sea posible, utilice servicios de mensajería con encriptación de extremo a extremo, como la aplicación Signal, para comunicarse con otras personas. Tenga en cuenta que los organismos de seguridad pública pueden interceptar las conversaciones telefónicas y los SMS.
- Haga copias de seguridad desde el acto periódicamente cuando ya esté en el terreno. Así no perderá el contenido si le quitan o rompen los dispositivos.
- Tenga en cuenta que tuitear en directo o transmitir en directo el lugar exacto donde usted se encuentra en el acto, puede poner en mayor riesgo su integridad física.
- Esté alerta a las personas que puedan querer quitarle, romperle o robarle los dispositivos.
Lista de verificación de seguridad para el editor
Le rogamos hacer clic aquí para descargar una lista de verificación para el editor, la cual contiene preguntas y pasos clave para tener en cuenta con la finalidad de reducir los riesgos físicos y mentales de los trabajadores de medios que cubran actos políticos y protestas en los días previos y posteriores a la toma de posesión presidencial del 20 de enero de 2021 en Estados Unidos.
Cómo protegerse para no contraer la COVID-19
Será difícil mantener el distanciamiento físico en cualquier acto político o protesta. Es posible que los participantes no lleven cubrebocas ni mascarillas, y los trabajadores de medios pudieran estar confinados a una zona específica en estrecha cercanía a otros periodistas. Ese confinamiento pudiera exponerlos a gotículas con el virus, así como a agresiones verbales o físicas por parte de personas hostiles, quienes pudieran toser o estornudar a propósito sobre los trabajadores de medios.
Tenga en cuenta que si las personas gritan o corean consignas, ello puede traer como consecuencia la propagación de gotículas con el virus, lo cual aumenta el nivel de exposición de los trabajadores de medios a la infección con el coronavirus.
- Es esencial ponerse una mascarilla facial estándar N95 / FFP2 en cualquier acto masivo o protesta.
- Asegúrese de lavarse las manos con frecuencia, de la manera correcta y meticulosamente, en la cobertura, durante 20 segundos como mínimo cada vez, con jabón y agua caliente. Asegúrese de secarse las manos de la manera correcta. Utilice desinfectante de mano con frecuencia si no puede lavarse las manos, pero sin reemplazar el hábito de lavarse las manos periódicamente.
- Debe retirarse toda la indumentaria y el calzado antes de volver a entrar a su casa y debe lavarlos o limpiarlos con agua caliente y detergente.
- Después de la cobertura, debe limpiar meticulosamente todos los equipos de trabajo.
Para más información sobre la COVID-19, le rogamos consultar el Aviso de seguridad sobre la cobertura de la pandemia de la COVID-19 del CPJ.