Hong Kong Newspaper Softens Its Voice