Un journaliste rwandais condamné à un an de prison