Un journaliste nigérien souffrant transféré à une prison éloignée