Chilean journalists Daniel Labbé and Josefa Barraza face criminal charges