Thailand charges 2 journalists for reporting on anti-royal vandalism