French reporter Toufik-de-Planoise charged over protest coverage