Albanian TV crew threatened at gunpoint, camera operator assaulted