Russian journalist Badma Byurchiyev assaulted in Elista