Two Estonian journalists fined over article on money laundering