Inspired by Shireen Abu Akleh, journalist Shatha Hanaysha was an eyewitness to her killing