Brazilian news crews attacked while covering death in police clash with gang