Sudanese military arrests, assaults journalists covering protests