Internal CDC memo forbids staff from speaking with Voice of America