US court dismisses suit against former Sri Lankan defense secretary over murder of Sri Lankan journalist Wickramatunga