Why going solo is a risk for female reporters in the US and Canada